Fue un 15 de diciembre de 1999. Ambiente navideño y un partido de Copa en San Mamés. Una delicia para los aficionados del Athletic. Pero el Rayo de Jon Pérez 'Bolo', rival en los dieciseisavos de final, aguó la fiesta a los parroquianos de 'La Catedral'. En realidad, lo hizo Luis Cembranos. Salió del banquillo en el minuto 60 y 240 segundos después puso el 0-1 definitivo en el marcador.

Quedaba el partido de vuelta, pero los rojiblancos fueron incapaces de batir a Lopetegui en Vallecas. El encuentro acabó con el empate a cero y los hombres de Luis Fernández se despidieron de su competición favorita. Hasta la fecha, es el único antecedente copero entre los dos equipos. Diez años después, vuelven a verse las caras. También en dieciseisavos, pero esta vez el cruce arrancará en el Teresa Rivero.

En la actual plantilla del Athletic sólo queda un superviviente de aquella eliminatoria: Joseba Etxeberria. El capitán rojiblanco jugó el choque de ida al sustituir en el descanso a Santi Ezquerro.