Alineaciones:

Estrella Roja: Racic, Stojanovic, Markovic, Jevtic, Melic, Bekic, Aleksic, Ostojic, Acimovic, Mihailovic, Dzajic

Athletic: Iribar, Orue, Etxeberria, Aranguren, Zorriketa, Larrauri, Arroyo, Koldo Agirre, Arieta II, Argoitia, Estéfano

GOLES: 1-0 (30') Mihailovic; 2-0 (45') Dzajic; 3-0 (58') Dzajic, de penalti; 4-0 (75') Ostojic; 5-0 (87') Melic

Así lo contó 'El Correo': "La tarde triste de Belgrado. El Atlético de Bilbao ha sido derrotado por el Estrella Roja de Belgrado en el primer partido de la Copa de Ferias por el abultado tanteo de cinco goles a cero. La primera salida internacional del equipo bilbaíno en esta temporada no se puede calificar de excesivamente brillante". Ver portada El Correo

Alineaciones:

Athletic:Iribar, Cenitagoya, Etxeberria, Aranguren, Urra, Larrauri, Arroyo, Koldo Agirre, Arieta II, Estéfano, Lavín

Estrella Roja: Dujovic, Stojanovic, Markovic, Jeftic, Melic, Bekic, Kiekonski, Ostosic, Acimovic, Mihailovic, Dzajic

GOLES: 1-0 (55') Estéfano; 2-0 (88') Estéfano

Así lo contó 'El Correo': "Se ganó la batalla pero se perdió la guerra. Ni los más empedernidos románticos fueron capaces de concebir el ilusorio sueño de que el Atlético superara en San Mamés el cinco a cero adverso que se trajo de Belgrado en las alforjas. Y si esa era la psicosis en los prolegómenos de la contienda, ¡figúrense nuestros lectores cuál sería cuando, transcurrido un cuarto de hora, comprobamos los espectadores la clase del equipo visitante! La clase técnica y también la preparación física. Todo eso, unido a su ventaja, era como para enfriar al más optimista." Ver portada El Correo

Alineaciones:

Frem: L.Nielsen, F.Hansen, H.Hansen, L.Jansen, F.W.Sorensen, K.Nansen, J.Jeppesen, F.Mortensen, E.Knudsen, D.Nielsen, L.Pritzlev

Athletic: Iribar, Sáez, Etxeberria, Aranguren, Zorriketa, Larrauri, Arroyo54', Argoitia, Arieta II, Uriarte, Rojo I, Estéfano 54'

GOLES: 0-1 (14') Arroyo

Así lo contó 'El Correo': "Sí, efectivamente, los del Frem son aficionados. Después de un primer cuarto de hora excelente del Atlético hemos mandado por completo. Le aseguro que ganaremos en Bilbao”, dijo al final del partido el entrenador del equipo danés. Ni el Frem es un gran equipo, ni los daneses ganarán en Bilbao. Más facilidades que esta noche no encontrarán en su vida y ahí está el 1-0, que deja vía libre al Atlético para la siguiente ronda de la Copa de Ferias". Ver portada El Correo

Alineaciones:

Athletic: Iribar, Sáez, Etxeberria, Aranguren, Zorriketa, Larrauri 54', Arraiz 75', Argoitia, Arieta II, Uriarte, Rojo I, Lavín 75', Zugazaga 54'

Frem: L.Nielsen, F.Hansen, F.W.Sorensen, Larsen, E.Knudsen, K.Hansen, F.Mortensen 46', Morch, Nielsen, D.Nielsen, L.Pritzlev, F.Hansen 46'

GOLES: 1-0 (17') Arraiz; 1-1 (22') Nielsen; 2-1 (50') Uriarte; 2-2 (56') F.Hansen; 3-2 (79') Arieta II

Así lo contó 'El Correo': "Los daneses no vinieron a hacer turismo. El Atlético continúa en la Copa de Ferias. Anoche volvió a vencer al Frem por la mínima diferencia. En esta ocasión, por tres a dos. Pero el resultado engaña bastante sobre lo sucedido en el terreno, donde el conjunto bilbaíno impuso no sólo su iniciativa, sino un dominio intensísimo, como lo prueba el hecho de que lanzara nada menos que ¡diecinueve córners! contra uno de los daneses." Ver portada El Correo

Alineaciones:

Bourdeaux: Montes, Castelan, Chorde, Peri, Baurdet, Calleja, Masse, De Burgeon, Duhayot, Abassolo, Wojciak

Athletic: Iribar, Sáez, Etxeberria, Aranguren, Zorriketa, Larrauri, Koldo Agirre, Argoitia, Arieta II, Uriarte, Rojo I

GOLES: 0-1 (19') Rojo I; 0-2 (56') Arieta II; 1-2 (74') Abassolo; 1-3 (75') Uriarte

Así lo contó 'El Correo': "El Burdeos, un muñeco de pim-pam-pum en manos de los bilbaínos. El Atlético de Bilbao ha resuelto con facilidad esta segunda eliminatoria de Copa de Ferias. El 3-1 de esta noche en el Estadio Municipal de Burdeos, con la mitad del aforo cubierto, lo que significa unas 15.000 personas, deja el asunto listo para sentencia." Ver portada El Correo

Alineaciones:

Athletic: Iribar, Sáez, Etxeberria, Aranguren, Betzuen, Larrauri, Arieta II, Estéfano, Argoitia, Uriarte, Rojo I

Bourdeaux: Iribar, Sáez, Etxeberria, Aranguren, Zorriketa, Larrauri, Koldo Agirre, Argoitia, Arieta II, Uriarte, Rojo I

GOLES: 1-0 (69') Estéfano

Así lo contó 'El Correo': "El Atlético cubrió el expediente con un gol de Estéfano. Porque los galos, considerando sin duda que no tenían nada que hacer en Bilbao, vinieron poco más o menos que a cumplir un penoso trámite; los rojiblancos, por idéntico motivo, tomaron las cosas a beneficio de inventario, como si se hubiesen puesto de acuerdo, tácitamente, para brindarnos un encuentro de compromiso anodino." Ver portada El Correo

Alineaciones:

Ferencvarosi: Aakacs, Havasi, Balint, Horwath, Novak, Szuks, Karaba, Varga, Albert, Rakosi, Fenyvesi

Athletic: Iribar, Sáez, Etxeberria, Aranguren, Koldo Agirre, Larrauri, Zugazaga, Argoitia, Arieta II, Uriarte 15', Betzuen 15'

GOLES: 1-0 (14') Albert; 2-0 (30') Novak, de penalti; 2-1 (59') Betzuen

Así lo contó 'El Correo': "No han encajado bien los húngaros esta mínima victoria en el primer partido de cuartos de final de la Copa de Ferias. Nada más terminar el emocionante partido he acudido a las casetas del Ferencvaros, donde se respiraba tristeza y desencanto. Dos cero a la media hora del primer tiempo les hacía pensar en un resultado abultado como para dejar ventilada la eliminatoria. La reacción posterior del Atlético en el segundo tiempo marchando de forma absoluta, con el premio del gol de Betzúen y alguno más que debió llegar les ha sentado como un tiro. “Debe ser el estilo de fútbol que se hace en España, duro y violento. El Zaragoza hizo lo mismo aquí”. El que acusa sin ningún disimulo es el doctor Lakat, licenciado en Derecho, profesor de Educación Física y actualmente entrenador del Ferencvaros. “Estoy seguro de que han sacado al '14', no con la misión de que juegue, sino con la intención de matar”. Ver portada El Correo

Alineaciones:

Athletic: Iribar, Sáez, Etxeberria, Aranguren 46', Koldo Agirre 46', Larrauri, Zugazaga, Argoitia, Arieta II, Estéfano, Rojo I, Ormaza 46', Betzuen 46'

Ferencvarosi: Takacs, Novak, Bakint, Havasi, Horvat, Szucs, Karaba, Branikovits, Albert, Rakosi, Fenivesi

GOLES: 1-0 (67') Betzuen; 1-1 (68') Branikovits; 1-2 (86') Fenyvesi

Así lo contó 'El Correo': "Noche de acontecimiento, de esas que se recuerdan muchos años. Una de esas noches en las que el viejo San Mamés vibra intensamente durante minutos y minutos, para caer al fin fatigado, unas veces con alegría, otras con pena. Con pena esta vez... No hace falta recordar que se trataba de un partido de fútbol de los que se desean, de esos que ofrecen emoción, de esos que hay que vivir. Desde hace mucho tiempo vengo creyendo que hay pocos públicos en el mundo que «vivan» el fútbol tan intensamente como el nuestro cuando llega el acontecimiento. Es entonces cuando San Mamés vibra... Y así sucedió anoche, cuando en la mitad de la segunda mitad, marcó Betzuen el gol. No era un gol más, ni un gol cualquiera, sino «el gol», que estaba haciendo falta, y que hubiera bastado para ganar la eliminatoria a favor de esa valoración que los goles tienen en la Copa de Ferias.” Ver portada El Correo

Alineaciones:

Athletic: Iribar, Sáez, Etxeberria, Aranguren, Koldo Agirre 46', Larrauri, Lavín, Estéfano, Ormaza, Argoitia, Rojo I 46', Zugazaga 46', Clemente 46'

Liverpool: Lawrence, Lawler, Yeats, Walls, Smith, Hughes, Callaghan, Hunt, Evans, St.John, Thompson

GOLES: 1-0 (16') Estéfano; 2-0 (39') Ormaza; 2-1 (63') Hunt

Así lo contó 'El Correo': "Los ingleses atacaron en oleadas constante, pero la moneda clasificó a los bilbaínos. El escenario era el indicado para este drama de la Copa de Ferias que hoy hemos vivido. Casi 50.000 espectadores, exactamente 49.567 en el bonito y sonoro estadio de Anfield Road, donde los gritos resuenan como estallidos. El terreno, verde y húmedo, perfectamente iluminado por los focos. Ambiente de pasión, canciones y emoción en los preliminares. Los hinchas reciben al Liverpool con una increíble ovación, y con otra muy nutrida y cariñosa para el Atlético de Bilbao. Desde luego, aquello parecía San Mamés..." Ver portada El Correo

Alineaciones:

Liverpool: Lawrence, Lawler, Yeats, Walls, Smith, Hughes, Callaghan, Hunt, Evans, St.John, Thompson

Athletic: Iribar, Sáez, Etxeberria, Aranguren, Koldo Agirre, Larrauri, Zorriketa, Argoitia, Arieta II, Uriarte, Rojo I

GOLES: 0-1 (30') Argoitia; 1-1 (77') Lawler; 2-1 (87') Hughes

Así lo contó 'El Correo': "Los ingleses atacaron en oleadas constante, pero la moneda clasificó a los bilbaínos. El escenario era el indicado para este drama de la Copa de Ferias que hoy hemos vivido. Casi 50.000 espectadores, exactamente 49.567 en el bonito y sonoro estadio de Anfield Road, donde los gritos resuenan como estallidos. El terreno, verde y húmedo, perfectamente iluminado por los focos. Ambiente de pasión, canciones y emoción en los preliminares. Los hinchas reciben al Liverpool con una increíble ovación, y con otra muy nutrida y cariñosa para el Atlético de Bilbao. Desde luego, aquello parecía San Mamés..." Ver portada El Correo

Alineaciones:

Panathinaikos: Ekonomopoulos, Mitropoulos, Athanassapoulos, Kamaras, Dimitriou, Pitichoutis, Rokidis, Domazos, Franzis 70', Gonios, Grammos 73', Papadimitrou 70', Elefterakis 73'

Athletic: Deusto, Sáez, Etxeberria, Aranguren, Zugazaga, Larrauri 46', Arieta II, Argoitia, Ormaza, Uriarte, Rojo I, Zorriketa 46'

GOLES: -

Así lo contó 'El Correo': "El Atlético perdió la gran oportunidad de noquear al Panathinaikos. El aficionado bilbaíno saldrá ganando porque el Atlético ha dejado para San Mamés lo que muy bien pudo resolver aquí. Sinceramente, el Atlético debió ganar hoy en Atenas tranquilamente, como quien lava, y pasar desde ahora a los octavos de final de la Copa de Ferias." Ver portada El Correo

Alineaciones:

Panathinaikos: Ekonomopoulos, Mitropoulos, Athanassapoulos, Kamaras, Dimitriou, Sourpis, Grammos 72', Pithijoutis, Filakouris 77', Domazos, Frantjis, Konstantino 72', Rokidis 77'

Athletic: Deusto, Sáez, Etxeberria, Aranguren, Zugazaga, Larrauri 46', Arieta II, Argoitia, Ormaza, Uriarte, Rojo I, Zorriketa 46'

GOLES: Goles: 1-0 (43') Rojo I

Así lo contó 'El Correo': "Aquellos polvos trajeron estos lodos... Advertí después del partido de Atenas que el Atlético había dejado escapar la gran oportunidad de eliminar al Panathinaikos a las primeras de cambio, sin esperar al segundo partido. Advertí que no tendría perdón de Dios el Atlético si, por cualquier causa, en el partido de vuelta se le complicaban las cosas y quedaba en la cuneta. Y vaya si se han complicado las cosas. Larrauri, enfermo, con 38 de fiebre, era baja de última hora, dejando el puesto a Betzúen, que no está rodado, como es lógico, por su falta de partidos. (Y a ver quién puede explicar por qué este chico no tiene un puesto en el equipo)." Ver portada El Correo

Alineaciones:

Athletic: Iribar, Sáez, Etxeberria, Aranguren, Igartua, Zugazaga, Estéfano, Argoitia, Arieta II, Clemente, Uriarte

Eintracht: Tilkowski, Wirth, Ceifler, Lidner, Huberts, Lutz, Kolb, Grabowski, Beehtold, Niekel, Kraus

GOLES: Goles: 1-0 (26') Uriarte

Así lo contó 'El Correo': "Expectación en San Mamés. Y casi un lleno para presenciar el primer encuentro de los octavos de final de la Copa de Ciudades de Feria entre el Eintracht de Francfort y el Atlético de Bilbao. Victoria minima del Atlético, corta ventaja para su próximo viaje a Francfort (donde jugará el 29 de enero), pero gol espléndido el de Uriarte. La revista «France Football” concedía recientemente al fútbol alemán el primer puesto en Europa. Tal vez se haya excedido la citada revista francesa, pero, desde luego, creo que tiene muchísimas más razones para hacer tal catalogación que las noticias recibidas por otros conductos hablándonos de la lentitud de los germanos." Ver portada El Correo

Alineaciones:

Eintracht: Kunter, Wirth, Lutz, Huberts, Schammer, Kolb, Bellut, Grabowski, Abbe, Nicel, Lotz 64', Hölzenbein 64'

Athletic: Iribar, Zugazaga, Etxeberria, Sáez, Igartua, Larrauri, Argoitia 46', Uriarte, Arieta II, Clemente, Rojo I 46'

GOLES: Goles: 1-0 (5') Lotz; 1-1 (7') Igartua

Así lo contó 'El Correo': "Noche muy fría en el Walstadion de Francfort, y victoria atlética en la eliminatoria al empatar contra el Eintracht ante una escasa concurrencia cuya mayoría era española. El arbitraje del suizo señor Haylen ha sido descaradamente casero, silbó todas y cada una de las faltas cometidas por los jugadores rojiblancos y, sin embargo, a los alemanes les permitió manejar la estaca." Ver portada El Correo

Alineaciones:

Glasgow Rangers: Martin, Johansen, McKinnon, Matheson, Creig, Smith, Endersson, Peckman, Stein, Ferguson 75', Johnstone, Pearson 75'

Athletic: Iribar, Zugazaga, Etxeberria, Sáez, Igartua, Larrauri, Argoitia 46', Uriarte, Arieta II, Clemente, Rojo I, Betzuen 46'

GOLES: Goles: 1-0 (6') Ferguson; 2-0 (26') Peckman; 2-1 (30') Clemente; 3-1 (86') Pearson; 4-1 (87') Stein

Así lo contó 'El Correo': "En su crónica de ayer desde Glasgow, nuestro enviado especial hablaba de una quiniela que habían hecho sobre el resultado de anoche en Ibrox Park varios miembros de la Directiva del Atlético y del grupo de enviados especiales. Recordamos a nuestros lectores que cuatro apostaban por el triunfo del Atlético, incluso con algún tanteo sensacional, como un 4-3; otros cuatro apostantes se inclinaron por el empate, y los seis restantes se mostraron pesimistas; pesimismo que llegaba como máximo hasta el 4-1 favorable al Rangers. Estos últimos han sido los que acertaron, porque aunque se llegó al minuto cuarenta de la segunda parte con solo un 2-1 en contra, a última hora, los escoceses lograron dos goles más." Ver portada El Correo

Alineaciones:

Athletic: Iribar, Betzuen 80', Etxeberria, Sáez, Igartua, Larrauri, Estéfano, Ibáñez, Arieta II, Uriarte, Rojo I

Glasgow Rangers: Martín, Johansen, McKinnon, Matheson, Watson, Creig, Endersson, Peckman, Stein, Smith, Johnstone 80'

GOLES: Goles: 1-0 (12') Estéfano; 2-0 (55') Ibáñez

Así lo contó 'El Correo': "Aunque parezca mentira después del 4-1 encajado en Escocia, el Atlético estuvo a punto de eliminar al temible Glasgow Rangers, de la competición europea de la Copa de Ferias. Los chicos de Iriondo, que hicieron un gran partido, estuvieron a un gol del éxito total a partir del minuto cincuenta y cuatro, en que Ibáñez consiguió el 2-0, que sería definitivo." Ver portada El Correo

Alineaciones:

Athletic: Iribar, Sáez, Etxeberria, Aranguren, Igartua, Larrauri, Argoitia, Uriarte, Arieta II 67', Clemente 63', Rojo I, Estéfano 63', Ortuondo 67'

Manchester City: Corrigan, Book, Pardoe, Doyle, Booth, Oakes, Summerbee, Bell, Lee, Young, Bowyer

GOLES: 1-0 (9') Argoitia; 2-0 (11') Clemente; 2-1 (42') Young; 3-1 (57') Uriarte; 3-2 (68') Booth; 3-3 (86') Etxeberria, en propia puerta

Así lo contó 'El Correo': "El Atlético nos hizo pasar del rosa de una eliminatoria que se veía en franquicia con dos goles a favor y un juego arrollador, al negro de un hundimiento físico general espectacular, que trajo como consecuencia el empate final y que pone las cosas muy difíciles para los rojiblancos con el partido de vuelta del día 1 en Maine Road. Pero es que, además, al hundimiento de los hombres que nos habían hecho vibrar con rachas de fútbol de verdad, hay que añadir la desafortunada noche de nuestro portero y defensa en bloque. Iríbar jugó ayer frente a los ingleses uno de los peores partidos que le recordamos." Ver portada El Correo

Alineaciones:

Manchester City: Corrigan, Book, Pardoe, Doyle, Booth, Oakes, Summerbee, Bell, Lee, Young, Bowyer

Athletic: Iribar, Zugazaga, Etxeberria, Aranguren, Igartua, Larrauri, Argoitia, Betzuen 46', Arieta II, Clemente, Rojo I, Ortuondo 46'

GOLES: 1-0 (57') Oakes; 2-0 (66') Bell; 3-0 (85') Bowyer

Así lo contó 'El Correo': "Iribar solo resistió una hora. El Atlético ha tropezado en el primer peldaño de la Recopa y ahí se ha quedado. El resultado de anoche en Maine Road ha sido un triunfo para el Manchester City y para Iríbar. Sí, a pesar del rotundo 3-b, Iríbar se defendió heroicamente durante casi una hora, hasta que ya no pudo más." Ver portada El Correo

Alineaciones:

Sparta de Praga: Kramerius, Melichan, Migas, Semendak, Urban, Chovane, Vesily, Jurkanin, Gogh, Jarabrinsgy, Vrana

Athletic: Iribar, Sáez, Etxeberria, Aranguren, Igartua, Larrauri, Zubiaga, Uriarte, Arieta, II 64', Betzuen, Rojo I, Carlos 64'

GOLES: 1-0 (29') Migas, de penalti; 2-0 (61') Gogh

Así lo contó 'El Correo': "Karel Kolsky ha conseguido su objetivo. El entrenador del Sparta ha conseguido su objetivo. El entrenador del Sparta de Praga pedía un mínimo de dos goles de ventaja sobre el Atlético de Bilbao, para afrontar con relativa tranquilidad el partido de vuelta en San Mamés. Por dos goles a cero venció esta tarde el once checoslovaco al equipo bilbaíno, en su primer partido de Copa de Ferias, correspondiente al grupo segundo, de los ocho en que ha sido dividida esta fase del torneo ferial." Ver portada El Correo

Alineaciones:

Athletic: Iribar, Sáez, Etxeberria 73', Aranguren, Igartua, Larrauri, Arieta II, Zubiaga 58', Carlos, Uriarte, Rojo I, Argoitia 58', Betzuen 73'

Sparta de Praga: Kramerius, Melichan, Migas, Semendak, Urban, Chovanek, Vesily, Ulieny, Gogh, Jurkanin, Vrana

GOLES: 0-1 (7') Chovanek; 1-1 (65') Uriarte, de penalti

Así lo contó 'El Correo': "Si usted, lector amigo, que estuvo ayer en San Mamés, hubiera de responder a la pregunta: En cuál de las dos mitades estuvo peor el Atlético, ¿qué diría? Ésa es la misma interrogante que me estoy haciendo en estos momentos, sentado a la máquina y después de noventa minutos de ver corretear, con más o menos acierto, a veintitantos jugadores, un árbitro y dos jueces de línea (…) El partido, para resumirlo en un par de palabras, les diría que anduvo entre el barullo y el desconcierto." Ver portada El Correo